D-ARC (Renault Clubs Germany)

Translation
6th summer meeting at the Nürburgring 11.-12.08.2018 incl. Twingo birthday party in the car park A2.

Invited is every Renault driver !! No matter what Renault you drive. Young, old, fast, slow, everything is welcome. The main thing is a RENAULT!

On site we have again a pavilion, toilets, coffee. Cake, grill station, drinks, a club spare parts market (Interested salesman please register in advance under info@d-arc.org) and of course a lot of fun.

Registration is mandatory. Without parking card no access is possible.

The weekend costs 10,00 Euro for participants who do not belong to the D’ARC member club. Participants from D’ARC member clubs get the heavily subsidized price of 5.00 Euro per vehicle.

The weekend ticket includes the following: Parking card for the 11th & 12th of August 2018 1 club bonus booklet from the AvD with many advantages.

Since the Renault Twingo will be 25 years old this year, we would like to give the D’ARC a small birthday party for the Twingo. For drivers arriving with a Renault Twingo, we have a welcome bag with many surprises in store. There will also be a private parking area for the colorful Twingo’s. And from 18:00 clock we will serve suckling pig fresh from the grill with delicious side dishes. Of course, we also have something for the Twingo veggies among the guests.

Overview of arrival at Twingo: · Entry ticket or parking ticket (valid for 2 days) · 2 vouchers for drinks or cakes during the day · A welcome bag with great surprises · Suckling pig from the grill with delicious potato salad, coleslaw and rolls (for one person , 00 €) · Sticker special edition limited edition

Price 15,00 €

Now we can only wish that many birthday children will decorate our place.

See you at the ring!

1.President D’ARC e.V.

D’ARC account details: Commerzbank Bruehl · IBAN: DE84 3704 0044 0282 9588 00, BIC: COBADEFFXXX

FEDERAL ASSOCIATION OF GERMAN ALPINE AND RENAULT CLUBS e.V.

D’ARC special circular 01.02.2018

Registration summer meeting 11.-12.08.2018 Nürburgring

Please return by 20.07.2018 at the latest

To the Federal Association of German Alpine and Renault Clubs e.V. Sabine Krause-Holtermann Nordring 17

45701 Herten

e-mail: sabine@d-arc.org

We are binding for the 11.-12.08.2018

· ______ participants · ______ Renault vehicles (third-party products do not receive a transit !!) · ______ participants dinner 10.00 €

The amount of _______________ (x vehicles x 10.00 euros for non-members) The amount of _______________ (x vehicles x 5.00 euros for D’ARC members) The amount of _______________ (x persons 10.00 euros dinner) We need __ x vegetarian dinner

Twingo birthday

______ with Twingo incl. dinner 15,00 € ______Dinner for other persons a. 10.00 € ______with Twingo without dinner 10.00 €

The amount of _______________ (x vehicles x 15,00 Euro incl. Dinner) The amount of ________________ (x persons x 10,00 Euro dinner) We need __x vegetarian dinner The amount of _______________ (x vehicles x 10,00 Euro without dinner)

The total amount of ______ Euro will be transferred by 25.07.2018 to the following bank account: Commerzbank Bruehl · IBAN: DE84 3704 0044 0282 9588 00, BIC: COBADEFFXXX

The parking tickets will be sent shortly before the event.

Shipping address: (please write legibly!)

First name, name: ______________________________________________ Street, number: ______________________________________________ Plz, place: ______________________________________________ Date / signature _______________________________________________

D’ARC account details: Commerzbank Bruehl · IBAN: DE84 3704 0044 0282 9588 00, BIC: COBADEFFXXX

Original:

6. Sommertreffen am Nürburgring 11.-12.08.2018 inkl. Twingo Geburtstagsparty auf dem Parkplatz A2.

Eingeladen ist jeder Renault Fahrer!! Egal welchen Renault er fährt. Jung, alt, schnell, langsam, alles ist willkommen. Hauptsache es ist ein RENAULT!

Vor Ort haben wir wieder einen Pavillon, Toiletten, Kaffee u. Kuchen, Grillstation, Getränke, einen Club-Ersatzteilemarkt (Interessierte Verkäufer bitte vorher anmelden unter info@d-arc.org) und natürlich jede Menge Spaß.

Eine Anmeldung ist zwingend notwendig. Ohne Parkplatzkarte ist keine Zufahrt möglich.

Das Wochenende kostet für Teilnehmer die keinem D´ARC Mitgliedsverein angehören 10,00 Euro. Teilnehmer aus D´ARC Mitgliedsvereinen bekommen den stark subventionierten Preis von 5,00 Euro pro Fahrzeug.

Das Wochenendticket beinhaltet folgendes: Parkkarte für den 11.& 12.08.2018 1 Club Bonusheft vom AvD mit vielen Vorteilen.

Da der Renault Twingo in diesem Jahr 25 Jahre alt wird, möchten wir vom D´ARC eine kleine Geburtstagsparty für den Twingo geben. Für Fahrer die mit einem Renault Twingo anreisen, halten wir eine Begrüßungstüte mit vielen Überraschungen bereit. Ebenso wird es einen eigenen Parkbereich für die bunten Twingo´s geben. Und ab 18:00 Uhr werden wir Spanferkel frisch vom Grill mit leckeren Beilagen servieren. Natürlich haben wir auch etwas für die Twingo-Veggis unter den Gästen.

Anreise im Twingo im Überblick:  Einfahrt – bzw. Parkticket (2 Tage gültig)  2 Gutscheine für Getränke oder Kuchen tagsüber  Eine Begrüßungstüte mit tollen Überraschungen  Spanferkel vom Grill mit leckerem Kartoffelsalat, Krautsalat und Brötchen (für eine Person. Jede weitere 10,00€)  Aufkleber- Sonderedition limitierte Auflage

Preis 15,00€

Nun können wir uns nur noch wünschen, dass viele Geburtstagskinder unseren Platz schmücken werden.

Wir sehen uns am Ring!

1.Vorsitzende D´ARC e.V.

D’ARC-Kontoverbindung: Commerzbank Brühl · IBAN: DE84 3704 0044 0282 9588 00, BIC: COBADEFFXXX

BUNDESVERBAND DEUTSCHER ALPINE- UND RENAULT CLUBS e.V.

D ´ARC Sonderrundschreiben 01.02.2018
Anmeldung Sommertreffen 11.-12.08.2018 Nürburgring
Bitte zurück bis spätestens 20.07.2018

An den Bundesverband Deutscher Alpine und Renault Clubs e.V. Sabine Krause-Holtermann Nordring 17

45701 Herten
e-mail: sabine@d-arc.org

Wir melden verbindlich an für den 11.-12.08.2018

 ______ Teilnehmer  ______ Renault- Fahrzeuge (Fremdfabrikate erhalten keine Durchfahrt!!)  ______ Teilnehmer Abendessen 10,00€

Den Betrag von _______________ ( x Fahrzeuge x 10,00 Euro für Nicht Mitglieder) Den Betrag von _______________ ( x Fahrzeuge x 5,00 Euro für D´ARC Mitglieder) Den Betrag von _______________ ( x Personen 10,00€ Abendessen) Wir benötigen __ x Vegetarisches Abendessen

Twingo Geburtstag

______ mit Twingo inkl. Abendessen 15,00€ ______Abendessen für weitere Personen a. 10,00€ ______mit Twingo ohne Abendessen 10,00 €

Den Betrag von _______________ ( x Fahrzeuge x 15,00 Euro inkl. Abendessen) Den Betrag von ________________(x Personen x 10,00 Euro Abendessen) Wir benötigen __x Vegetarisches Abendessen Den Betrag von _______________ ( x Fahrzeuge x 10,00 Euro ohne Abendessen)

Den Gesamtbetrag von ______ Euro überweisen wir bis zum 25.07.2018 auf folgendes Konto: Commerzbank Brühl · IBAN: DE84 3704 0044 0282 9588 00, BIC: COBADEFFXXX

Die Parkscheine werden kurz vor der Veranstaltung verschickt.

Versandanschrift: (bitte leserlich schreiben!)

Vorname, Name: ______________________________________________ Strasse, Hausnummer: ______________________________________________ Plz, Ort: ______________________________________________ Datum / Unterschrift _______________________________________________

D’ARC-Kontoverbindung: Commerzbank Brühl · IBAN: DE84 3704 0044 0282 9588 00, BIC: COBADEFFXXX

Please share and like us or Email us for more details:
EMAIL
Facebook
Facebook
YOUTUBE
INSTAGRAM

Comments are closed.